1.Working a little bit later and enjoying slightly less of that long, long retirement would become a very tempting offer.
多工作一段时间、少享受一些漫长的退休生活会成为一个非常诱人的选择。
2.You might not even be thinking about buying a cupcake or splurging on a massage until you see a tempting offer come in from Groupon.
在Groupons给你发送充满诱惑力的折扣信息之前，你可能并没有想过去买一个纸杯蛋糕或是花钱去按摩。
3.Although Udinese don't intend on losing the player until the end of the season, a tempting offer could change their minds.
尽管乌迪内斯俱乐部并不希望看到迪纳塔莱在赛季结束前离开，但一个诱人的开价也许会让他们改变主意。
4.He was lured into this nerve-racking job by the company's tempting offer.
因为公司提出的诱人条件他就接下了这份令人神经紧张的工作。
5.In an economy like this, where so many people are struggling, it is a tempting offer.
在当前糟糕的经济形势下，有那么多人在痛苦挣扎，这的确算是一个很诱人的行当了。
6.We received a tempting offer for the house but decided to keep it.
我们得到一个很有诱惑力的开价，但还是决定不卖这座房子。
7.Monica has received a tempting offer to work for another company.
莫尼卡已收到另一家公司让她跳槽所提出的诱人条件。
8.And while he is not my type, I have to say, it's a tempting offer. . .
虽然他不是我喜欢的类型，但我不得不说，这个条件相当有诱惑力……
9.The business man made the man a tempting offer.
那位生意人提供了那个人一个诱人的提议。